Guía de viaje Sheffield

Turismo Sheffield | Guía Sheffield

Te va a encantar Sheffield

Sheffield es una de las ciudades más grandes del Reino Unido. Situada en el norte del país, cuenta con una importante presencia universitaria y ofrece abundantes atractivos para los amantes de las artes y la cultura.

Integrada en el condado de South Yorkshire, resulta especialmente atractiva para los aficionados al deporte, sobre todo ​​al hockey, speedway y fútbol, pues cuenta con la presencia de uno de los equipos más carismáticos de la liga inglesa, el Sheffield United, y además presume de contar con el equipo más antiguo, el Sheffield F. C.

Sheffield cuenta con un parque nacional, llamado Peak District, que se localiza a las afueras de la ciudad y figura entre los principales de Reino Unido. Atravesada por el río Sheaf, ofrece visitas admirables como la iglesia catedral de Santa María, la catedral de San Pedro y San Pablo, Hodsock Priorato & Courtyard y el edificio del ayuntamiento.

Por otra parte, cuenta con un legado musical histórico muy significativo, pues es la ciudad natal de grupos ingleses tan significativos como The Human League, Moloko, Bring Me The Horizon y Pulp. La grabación de la mítica película Full Monty otorgó popularidad cinematográfica a la ciudad.

Las 5 mejores razones para visitar Sheffield

1. Entornos escénicos inolvidables

El Crucible, el auditorio principal del complejo Teatro Sheffield, programa grandes producciones de primer nivel, mientras que el Lyceum Theatre, uno de los teatros más antiguos de Sheffield, también deleita a su público con atractivos espectáculos.

2. Entretenimiento familiar en el Weston Park Museum

Situado en el parque de Weston, este museo es uno de los más atractivos del país para el público infantil. Cuenta con una ecléctica variedad de muestras, entre ellas Snowy, el oso polar, momias egipcias y una curiosa carnicería.

3. Espacios verdes

El jardín botánico de Sheffield cuenta con el invernadero de vidrio templado más grande de Europa, así como con plantas y árboles procedentes de multitud de países desde 1836. El foso del oso y las colecciones nacionales de las plantas asiáticas Weigela y Diervilla figuran entre sus joyas naturales.

4. Sheffield Arena

El Sheffield Arena es la sede de los Sheffield Steelers, el equipo de hockey de la ciudad. Construido con motivo de los World Student Games e inaugurado en 1981, merece la pena visitarlo y ver jugar a los Steelers o asistir a los conciertos, los espectáculos sobre hielo y las producciones teatrales que se programan en este prominente escenario.

5. El ambiente de los pub británicos

Tómate una pinta o cualquier otra cosa en un pub tradicional como el The Red Deer, en Pitt Street, o disfruta de conciertos en vivo en lugares tan populares como The Leadmill, Corporation y Plug.

Qué hacer en Sheffield

1. Admirar el arte británico

La colección Graves Art Gallery, integrada en la oferta museística de Sheffield, se centra en mostrar obras de arte modernas e históricas de artistas británicos y europeos, especialmente de los siglos XIX y XX. Esta extensa colección refleja, en 8 ámbitos distintos, cuatro siglos de arte europeo. Sus amplias y bien iluminadas salas invitan a la reflexión y permiten admirar obras, entre otros, de J. M. W. Turner, Alfred Sisley y Helen Chadwick.

2. Sentir la espiritualidad de la catedral de Sheffield

La ancestral y majestuosa catedral de Sheffield es una joya gótica de altos techos y arcos modernistas. Este templo, además, organiza iniciativas culturales atractivas sobre arte y espiritualidad, a tiempo que destila una atmósfera especial que eleva la espiritualidad.

3. Visitar el ayuntamiento de Sheffield

Los jardines de la Paz rodean el majestuoso ayuntamiento de Sheffield y se convierten en un mirador verde idóneo desde el que admirar su belleza. Construido durante siete años, presenta hermosas torres de reloj y torretas de estilo gótico. Su interior incluye una impresionante escalera de mármol y bonitas muestras de la historia, el mobiliario y el arte británicos.

4. Explorar la Revolución Industrial local

El origen del Abbeydale Industrial Hamlet, que se remonta al siglo XIII, explora la génesis de la Revolución Industrial local. Lo que en su época fue una fábrica de guadañas y una tienda de herrería, forma parte ahora de un espacio museístico que incluye casas de trabajadores, represas de agua y muestras de máquinas relacionadas con la fabricación del acero.

5. Desplazarse hasta grandes fincas británicas

Chatsworth House es una impresionante casa británica de estilo country house, ubicada en una finca de 40 hectáreas, plena de jardines y belleza natural, que se halla a una media hora de Sheffield. Más cerca se encuentra Brodsworth Hall, una edificación victoriana construida en 1860, cuyo interior de época y sus jardines exteriores resultan deliciosos.

1. Admirar el arte británico

La colección Graves Art Gallery, integrada en la oferta museística de Sheffield, se centra en mostrar obras de arte modernas e históricas de artistas británicos y europeos, especialmente de los siglos XIX y XX. Esta extensa colección refleja, en 8 ámbitos distintos, cuatro siglos de arte europeo. Sus amplias y bien iluminadas salas invitan a la reflexión y permiten admirar obras, entre otros, de J. M. W. Turner, Alfred Sisley y Helen Chadwick.

2. Sentir la espiritualidad de la catedral de Sheffield

La ancestral y majestuosa catedral de Sheffield es una joya gótica de altos techos y arcos modernistas. Este templo, además, organiza iniciativas culturales atractivas sobre arte y espiritualidad, a tiempo que destila una atmósfera especial que eleva la espiritualidad.

3. Visitar el ayuntamiento de Sheffield

Los jardines de la Paz rodean el majestuoso ayuntamiento de Sheffield y se convierten en un mirador verde idóneo desde el que admirar su belleza. Construido durante siete años, presenta hermosas torres de reloj y torretas de estilo gótico. Su interior incluye una impresionante escalera de mármol y bonitas muestras de la historia, el mobiliario y el arte británicos.

4. Explorar la Revolución Industrial local

El origen del Abbeydale Industrial Hamlet, que se remonta al siglo XIII, explora la génesis de la Revolución Industrial local. Lo que en su época fue una fábrica de guadañas y una tienda de herrería, forma parte ahora de un espacio museístico que incluye casas de trabajadores, represas de agua y muestras de máquinas relacionadas con la fabricación del acero.

5. Desplazarse hasta grandes fincas británicas

Chatsworth House es una impresionante casa británica de estilo country house, ubicada en una finca de 40 hectáreas, plena de jardines y belleza natural, que se halla a una media hora de Sheffield. Más cerca se encuentra Brodsworth Hall, una edificación victoriana construida en 1860, cuyo interior de época y sus jardines exteriores resultan deliciosos.

Dónde comer en Sheffield

Disfruta de la cocina británica clásica en Browns Restaurant, en St. Paul's Parade, o saborea los platos italianos contemporáneos de Piccolino, en Millennium Square. Almorzar en un restaurante básico cuesta £ 7; disfrutar de una comida en pareja con vino, en un restaurante de primera categoría, es posible a partir de £ 40.

Cuándo visitar Sheffield

Sheffield en febrero
Precio estimado de hotel
$60
1 noche en un hotel de 3 estrellas
Sheffield en febrero
Precio estimado de hotel
$60
1 noche en un hotel de 3 estrellas

La mejor época para visitar los espacios naturales de Sheffield, sobre todo el parque nacional Peak District, es el verano, entre mayo y septiembre. Sin embargo, los eventos anuales, las atractivas tiendas y el entretenimiento permanente de Sheffield la convierten en un destino interesante durante todo el año. La temperatura media en esta ciudad es de 8,5 ºC.

Datos proporcionados por weatherbase
Temperaturas
Temperaturas
Promedio
Celsius (°C)
Datos proporcionados por weatherbase

Cómo llegar a Sheffield

En avión

El aeropuerto de Doncaster Sheffield (DSA) está a unos 46 kilómetros del centro de Doncaster, ciudad a la que se llega por la M18. Alquilar un coche en el aeropuerto es una buena opción, aunque también puedes tomar el autobús hasta Sheffield, en un recorrido de unos cuarenta y cinco minutos cuyos billetes están disponibles desde £ 7,05.

En tren

East Midlands Trains gestiona un servicio de trenes, cada hora, entre Londres y Sheffield. Los billetes para este recorrido, que dura más de dos horas, están disponibles desde £ 40,56. Además, CrossCountry Trains ofrece una gama de servicios diarios para viajar desde Escocia, Birmingham o el noreste del país. Los trenes llegan a la estación de Sheffield, ubicada cerca del centro.

En coche

Sheffield está a pocos minutos de la autopista M1. Toma la salida 33, a través de Sheffield Parkway, para llegar al centro.

En autobús

Los autobuses de National Express viajan a Sheffield desde muchas ciudades del Reino Unido. Así, desde Londres, el billete está disponible a partir de £ 11,46. Los autobuses llegan a Sheffield Interchange, a dos minutos andando de la estación de Sheffield.

Aeropuertos cerca de Sheffield

Aerolíneas con servicio en Sheffield

United Airlines
Bueno (69.493 opiniones)
American Airlines
Bueno (47.672 opiniones)
Lufthansa
Bueno (28.404 opiniones)
KLM
Bueno (3.806 opiniones)
Delta
Bueno (30.746 opiniones)
Air France
Bueno (4.363 opiniones)
British Airways
Bueno (23.348 opiniones)
Turkish Airlines
Bueno (23.616 opiniones)
SWISS
Excelente (9.189 opiniones)
Iberia
Bueno (6.164 opiniones)
Qatar Airways
Excelente (11.543 opiniones)
Austrian Airlines
Bueno (4.859 opiniones)
Air Canada
Bueno (25.045 opiniones)
Emirates
Excelente (15.778 opiniones)
Brussels Airlines
Bueno (2.481 opiniones)
Ryanair
Bueno (18.748 opiniones)
Scandinavian Airlines
Bueno (5.453 opiniones)
TAP AIR PORTUGAL
Bueno (5.580 opiniones)
Finnair
Bueno (3.877 opiniones)
JetBlue
Excelente (20.180 opiniones)
Ver más

Dónde alojarse en Sheffield

Sheffield ofrece hoteles adecuados para todos los presupuestos: desde cadenas asequibles, como Premier Inn e ibis, hasta hoteles de lujo como el Copthorne Hotel Sheffield y el Leopold Hotel Sheffield. Para que puedas calcular tu presupuesto con precisión, considera que, por lo general, una noche en una habitación doble oscilará entre los £ 49,04 del Days Inn Sheffield M1 y los £ 165,62 del Leopold Hotel Sheffield.

Zonas populares en Sheffield

1. El centro de la ciudad alberga algunos de los principales atractivos turísticos de Sheffield, como el Winter Garden y el ayuntamiento.

2. En el barrio de la isla de Kelham se ubican el Museo de la isla de Kelham y la Kelham Island Tavern, dos veces ganadora del premio CAMRA National Pub of the Year.

3. Sharrow se localiza al oeste del centro de la ciudad. Visita Sharrow Mills, una antigua fábrica de tabaco situada en el pintoresco Porter Brook, o pásate por el Endcliffe Park.

Dónde alojarse en zonas populares de Sheffield

Cómo moverse en Sheffield

Transporte público

Compra un billete de dayrider por £ 4 o un abono semanal de superider por £ 13,50, con el que dispondrás de viajes ilimitados en Stagecoach Buses y Stagecoach Supertram.

Taxi

Los taxis son fiables y fáciles de localizar. Un recorrido estándar de unos 7,5 kilómetros, por la mañana o por la tarde, cuesta entre £ 14 y £ 16.

Coche

Puedes alquilar un coche de compañías internacionales como Hertz, Europcar o Avis desde £ 23 al día.

Agencias de alquiler de autos en Sheffield

El costo de vida en Sheffield

Calles comerciales

En Meadowhall puedes encontrar tiendas de marcas famosas y grandes almacenes. Compra recuerdos en el Sheffield Antiques Quarter, en Broadfield Road, o descubre las últimas tendencias de los mejores diseñadores en Ecclesall Road.

Comestibles y otros

Abastecerse de alimentos y productos básicos en supermercados como Morrison, Tesco y Sainsbury es la mejor opción. Ten en cuenta, como referencia del nivel de precios, que un litro de leche cuesta £ 0,83; y una docena de huevos, £ 2,31. Además, una cerveza de medio litro sale en el mercado por £ 1,25, mientras que una lata de 33 centilitros importada cuesta £ 2,05.

Cheap meal
$15,84
Unos jeans
$68,74
Un trayecto en transporte público
$2,53
Un capuchino
$3,14