Guía de viaje Hamburgo

Turismo Hamburgo | Guía Hamburgo

Te va a encantar Hamburgo

Hamburgo, uno de los puertos más grandes del mundo, se enorgullece de su pasado marítimo sin perder su visión de futuro. Buena comida, entretenimiento, arte y arquitectura se combinan en esta ciudad con un sugerente pasado histórico, distritos protegidos por la UNESCO, conmovedoras ruinas y fascinantes barcos-museo como el Cap San Diego.

Hamburgo es muy divertida. Pasea por la famosa Reeperbahn y párate en el bohemio St. Pauli para probar los vibrantes bares y clubes de la zona. O quédate en el Altstadt para degustar el magnífico marisco de Deichgraf y asistir a una representación en el teatro Thalia.

Y hay mucho más en Hamburgo. Por ejemplo, recorridos de The Beatles, pues la banda inició precisamente aquí su andadura musical, partidos de fútbol, ​​galerías de arte, la espectacular y recientemente inaugurada Elbphilharmonie, HafenCity y mucho más.

Las 5 mejores razones para visitar Hamburgo

1. La belleza del ayuntamiento

En Alemania, los ayuntamientos se llaman Rathäuser -o Rathaus, en singular- y, todo sea dicho, suelen ser preciosos. El de Hamburgo es uno de los más llamativos y, especialmente en Navidad, ofrece un ambiente fascinante.

2. Miniatur Wunderland: una gigantesca atracción de miniaturas

Existen otras representaciones de lugares del mundo en miniatura, pero ninguna resulta tan atractiva y espectacular como la de Hamburgo. ¿Quieres viajar a Suiza o Estados Unidos, por ejemplo, sin salir de esta ciudad? Es una de las mejores cosas que hacer en Hamburgo.

3. Compras de nivel mundial

Hamburgo ha sido un importante e histórico núcleo comercial, lo cual se refleja en sus abundantes mercados. El Fischmarkt, en St. Pauli, es el más famoso, perfecto para saborear bocadillos de marisco. Además, los mercadillos de Turmweg e Immenhof son imprescindibles para encontrar música, ropa vintage y productos artesanales locales.

4. Arte innovador

Los hamburgueses adoran el arte. Descubre la enorme Kunsthalle, que alberga una colección permanente de 700 obras. También disfrutarás en otros escenarios más pequeños, como la Galería Vera Munro y Deichtorhallen.

5. Restauración a pedir de boca

Hamburgo se toma la gastronomía muy en serio. Su cocina está orientada, sobre todo, hacia el mar. Así, lugares como Elbfisch o Deichgraf sirven especialidades locales de calidad, pero incluso la comida callejera es deliciosa. Solo tienes que probar el falafel relleno y los kebabs, a precios de oferta, para comprobarlo.

Qué hacer en Hamburgo

1. Cruzar el Alter Elbtunnel

El Alter Elbtunnel es un túnel subterráneo que se extiende por debajo del río Elba. Cruzarlo, además de gratuita, es una experiencia sorprendente. Al salir, descubrirás unas fantásticas vistas.

2. Visitar joyas históricas catalogadas por la UNESCO

Hamburgo está repleta de lugares de interés histórico. Las hermosas ruinas de la iglesia de San Nicolás, los espléndidos distritos protegidos por la UNESCO, como Speicherstadt y Kontorhaus, los monumentos conmemorativos de la guerra del cementerio de Ohlsdorf y la belleza de la iglesia de San Miguel conforman un inolvidable itinerario turístico.

3. Pasear por el Planten und Blomen

Planten und Blomen es el parque por excelencia de Hamburgo, una de esas visitas fundamentales en la ciudad. Cuidado, refrescante y muy reconfortante, proporciona una experiencia sumamente positiva.

4. Callejear por el Portugiesenviertel

¿Te imaginas pasar desde Hamburgo a Portugal? El distrito portugués de esta ciudad parece, realmente, perteneciente a este país. La sensación que producen sus calles es la de estar recorriendo una ciudad distinta, en la que comer resulta barato y delicioso. Anímate a mezclar sabores, experimentar y aproximarte a la cocina tradicional alemana.

5. Ir al fútbol en el Volksparkstadion

Con capacidad para 57 000 personas, el Volksparkstadion es el estadio del Hamburgo F. C., uno de los más grandes del país. Si es posible, no te pierdas un partido de la liga alemana en este escenario impresionante. Si no, visítalo vacío por un precio inferior.

1. Cruzar el Alter Elbtunnel

El Alter Elbtunnel es un túnel subterráneo que se extiende por debajo del río Elba. Cruzarlo, además de gratuita, es una experiencia sorprendente. Al salir, descubrirás unas fantásticas vistas.

2. Visitar joyas históricas catalogadas por la UNESCO

Hamburgo está repleta de lugares de interés histórico. Las hermosas ruinas de la iglesia de San Nicolás, los espléndidos distritos protegidos por la UNESCO, como Speicherstadt y Kontorhaus, los monumentos conmemorativos de la guerra del cementerio de Ohlsdorf y la belleza de la iglesia de San Miguel conforman un inolvidable itinerario turístico.

3. Pasear por el Planten und Blomen

Planten und Blomen es el parque por excelencia de Hamburgo, una de esas visitas fundamentales en la ciudad. Cuidado, refrescante y muy reconfortante, proporciona una experiencia sumamente positiva.

4. Callejear por el Portugiesenviertel

¿Te imaginas pasar desde Hamburgo a Portugal? El distrito portugués de esta ciudad parece, realmente, perteneciente a este país. La sensación que producen sus calles es la de estar recorriendo una ciudad distinta, en la que comer resulta barato y delicioso. Anímate a mezclar sabores, experimentar y aproximarte a la cocina tradicional alemana.

5. Ir al fútbol en el Volksparkstadion

Con capacidad para 57 000 personas, el Volksparkstadion es el estadio del Hamburgo F. C., uno de los más grandes del país. Si es posible, no te pierdas un partido de la liga alemana en este escenario impresionante. Si no, visítalo vacío por un precio inferior.

Dónde comer en Hamburgo

La comida es una de las grandes pasiones de Hamburgo: visita algunos de sus mejores restaurantes. Por ejemplo, el aclamado Seven Seas o el especializado en marisco Deichgraf. También deberías probar sus bares acogedores, como Bistrot Vienna, la elegante brasserie Die Bank, e Il Buco, una excepcional opción italiana. Una buena comida de tres platos, como media, te costará más de 30 EUR.

Cuándo visitar Hamburgo

Hamburgo en agosto
Precio estimado de hotel
$97
1 noche en un hotel de 3 estrellas
Hamburgo en agosto
Precio estimado de hotel
$97
1 noche en un hotel de 3 estrellas

El verano, entre principios de junio y principios de septiembre, proporciona muy buenas condiciones de turismo, incluido un excelente clima para realizar cruceros. Las tabernas al aire libre, junto al río, estarán abarrotadas y los festivales callejeros serán omnipresentes. Para ahorrar dinero, abril y principios de mayo son mejores, con tarifas inferiores y ambientes más tranquilos. La Navidad también es muy vistosa, pues se vive en la calle aunque, eso sí, con temperaturas inferiores a los 0 ºC.

Datos proporcionados por weatherbase
Temperaturas
Temperaturas
Promedio
Celsius (°C)
Datos proporcionados por weatherbase

Cómo llegar a Hamburgo

En avión

El aeropuerto de Hamburgo (HAM) está a unos 13 kilómetros al norte del centro y cuenta con buenas conexiones internacionales. Tras aterrizar, el tren S1 del S-Bahn es la mejor opción de traslado a la ciudad, por 3,20 EUR. La otra posibilidad es pagar entre 25 y 30 EUR para desplazarte en taxi.

En tren

La Hauptbahnhof o estación central de Hamburgo dispone de conexiones con numerosas ciudades, como Múnich, Berlín, Copenhague, Zúrich y Colonia, así como de enlaces indirectos a París y Londres. En consecuencia, llegar a la ciudad en tren es una posibilidad real. Como referencia, un billete de ida Múnich-Hamburgo operado por DB cuesta a partir de 117 EUR. Desde Berlín, está compañía ofrecer viajes a partir de 63 EUR, aunque ocasionalmente es posible encontrarlos por 19,90 EUR.

En coche

Si viajas desde Berlín, tendrás que tomar la A24 directamente a Hamburgo. Si vienes de Bremen, deberás usar la A1, mientras que la A7 sale desde el sur de Hannover.

En autobús

Hamburgo proporciona excelentes conexiones de autobús. Todos los servicios interurbanos, habitualmente gestionados por Eurolines y FlixBus, llegan a la ZOB (estación central de autobuses). Es posible viajar desde Berlín a partir de 9,99 EUR.

Aeropuertos cerca de Hamburgo

Aerolíneas con servicio en Hamburgo

United Airlines
Bueno (69.493 opiniones)
American Airlines
Bueno (47.672 opiniones)
Lufthansa
Bueno (28.404 opiniones)
KLM
Bueno (3.806 opiniones)
Delta
Bueno (30.746 opiniones)
Air France
Bueno (4.363 opiniones)
British Airways
Bueno (23.348 opiniones)
Turkish Airlines
Bueno (23.616 opiniones)
SWISS
Excelente (9.189 opiniones)
Iberia
Bueno (6.164 opiniones)
Qatar Airways
Excelente (11.543 opiniones)
Austrian Airlines
Bueno (4.859 opiniones)
Air Canada
Bueno (25.045 opiniones)
Emirates
Excelente (15.778 opiniones)
Brussels Airlines
Bueno (2.481 opiniones)
Ryanair
Bueno (18.748 opiniones)
Scandinavian Airlines
Bueno (5.453 opiniones)
TAP AIR PORTUGAL
Bueno (5.580 opiniones)
Finnair
Bueno (3.877 opiniones)
JetBlue
Excelente (20.180 opiniones)
Ver más

Dónde alojarse en Hamburgo

Hamburgo posee un buen número de lugares excepcionales para alojarse. Entre los principales hoteles boutique modernos, todos ellos céntricos, figuran el Mövenpick, el HENRI Hotel y el Gastwerk, cuyo entorno exindustrial es único. El Atlantic Kempinski y el Fairmont Hotel se ubican magníficamente frente al mar, mientras que entre las opciones de 5 estrellas destacan el Royal Meridien y el Park Hyatt. Los precios oscilan entre los 87 EUR por noche del Best Western Amedia Hamburg, y los 205 EUR de Le MÉRIDIEN Hamburg y del Steigenberger Hotel Hamburg.

Zonas populares en Hamburgo

1. El Altstadt, literalmente el casco antiguo, es el núcleo histórico de Hamburgo. En él encontrarás las 5 iglesias históricas de la ciudad, así como el ayuntamiento, una gran cantidad de atractivas galerías comerciales y algunos de los mejores restaurantes, como Goot, Bucks y O-ren Ishii. Steigenberger Hotel Hamburg es una buena alternativa para dormir aquí.

2. Speicherstadt, que se encuentra oficialmente protegido por la UNESCO, es el principal distrito de almacenes de Hamburgo. Incluye impresionantes obras de arquitectura del siglo XIX, como Chilehaus, mientras que la zona también alberga grandes atracciones como el peculiar Miniatur Wunderland y el Museo Marítimo Internacional. Si quieres alojarte aquí, The Westin Hamburg y AMERON Hotel Speicherstadt son estupendas elecciones.

3. Sankt Pauli es un fascinante centro de vida nocturna y comunidad bohemia, el lugar escogido por los lugareños para divertirse y expresarse. Reeperbahn (distrito de Luz Roja) es mundialmente famoso, pero el Fischmarkt y el Star Club, donde se hospedaron los jóvenes Beatles, también son destinos recomendables. El Museo de The Beatles también se encuentra aquí. Entre los hoteles disponibles en esta zona, destacan East Hamburg y Holiday Inn Express Hamburg - St. Pauli Messe.

Dónde alojarse en zonas populares de Hamburgo

Cómo moverse en Hamburgo

Transporte público

El sistema de transporte público de Hamburgo es espectacular. Sus autobuses son eficientes y funcionan toda la noche, mientras que el U-Bahn (metro) y el S-Bahn (tren urbano) solo cierran entre la 1 y las 5 horas. El mejor billete es la Tageskarte: pase diario para usar todos los medios de transporte y que cuesta 6,20 EUR por cada adulto y tres niños. ¡Es una auténtica ganga!

Taxi

Los taxis fiables en Hamburgo cobran 2,80 EUR por la bajada de bandera y luego, aproximadamente, 2 EUR por cada 1,6 kilómetros recorridos. Como ves, las tarifas son bajas: el taxi es perfecto para los amantes de la vida nocturna y las familias en general.

Coche

El entorno de Hamburgo es rico en destinos para excursiones de un día. A Lübeck y Bremen, si tienes coche, llegarás en poco tiempo. Las compañías de alquiler más consolidadas son Europcar, Sixt, Avis y Enterprise, con tarifas desde solo 15 EUR diarios.

Agencias de alquiler de autos en Hamburgo

Enterprise

Enterprise

El costo de vida en Hamburgo

Calles de compras

Si buscas ropa vintage o antigüedades, mercadillos como Flohschanze en Schanzenviertel, vecindario cool por excelencia, o Immenhof son ideales. Si prefieres las boutiques de moda y las tiendas de lujo, acude a Mönckebergstraße o Spitalerstraße, en el centro. Encontrarás joyeros, tiendas de diseñadores, chocolaterías, boutiques de calzado y mucho más para pasar una tarde de compras fascinante.

Comestibles y otros

Si necesita comprar alimentos o artículos de uso cotidiano, los supermercados Lidl, Edeka y REWE son la primera opción, aunque resulta más divertido ir al Fischmarkt. Una docena de huevos cuesta 2 EUR y un litro de cerveza, en el supermercado, entre 1,4 y 1,8 EUR.

Cheap meal
$10,60
Unos jeans
$80,41
Un trayecto en transporte público
$3,29
Un capuchino
$2,81